かわりめ

かわりめ
[変り目] **turn
[a/the ~] 転換期, 変り目∥ the turn of the tide 潮の変り目 / around the turn of the century 世紀の変り目の頃に
transition
【C】【U】《正式》〔…からの/…への〕過渡期, 変り目〔from/to〕∥ the transition from childhood to adulthood 子供から大人への変り目
turning point
【C】転換点, 変り目, 節目, 転機.
変わり目
turning point
change
transition
new program
* * *
かわりめ【変り目】
**turn
[a/the ~] 転換期, 変り目

the turn of the tide 潮の変り目

around the turn of the century 世紀の変り目の頃に

transition
〖C〗〖U〗《正式》〔…からの/…への〕過渡期, 変り目〔from/to

the transition from childhood to adulthood 子供から大人への変り目

turning point
〖C〗転換点, 変り目, 節目, 転機.
* * *
かわりめ【変わり目】
a change; a turn; a turning point; a transition stage.

●季節[陽気]の変わり目 a change of season [weather]

・潮の変わり目 a turn of the tide

・月の変わり目 the end of a month

・世紀の変わり目 the turn of a century.

●学年の変わり目に at the change of the school year

・天気の変わり目には神経痛が起きる. My neuralgia comes back every time the weather changes.

・息子は子供から大人への変わり目にさしかかっている. My son is just hitting the transition stage between childhood and adulthood.


Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”